"Zeit für einander"

Einfach wieder "Zeit für einander" haben!

Diese Urlaubserwartung steht für viele Menschen, die Tag für Tag gegen den Mangel an Zeit kämpfen, an erster Stelle.

Es folgt der Wunsch nach einer harmonischen Urlaubslandschaft, echter Gastlichkeit, Sport, Kultur und Spaß. Diese Anforderungen an die schönsten Tage im Jahr haben sich einige Gastbetriebe rund um den Traunsee zu Herzen genommen und ein attraktives Urlaubspaket geschnürt, das für jedes Wetter attraktive Leistungen bieten.

Das Package Zeit für einander beinhaltet:

- 7 Tage Halbpension (6 Tage Halbpension + 1 zusätzlicher Tag GRATIS = 7 Tage Halbpension): ein Begrüßungsdrink zur Einstimmung, das morgendliche "Zeit für einander" Frühstück und ein fünfgängiges Genießermenü (im Rahmen der Halbpension).
- 6 "Zeit für einander" Gutscheine GRATIS, die je nach Lust, Laune und Wetter aus über zwanzig Leistungen gewählt werden können. Die Palette der Leistungen reicht von einer Seilbahn- oder Schifffahrt bis hin zu kulinarischen Genüssen wie einer Bergsteigerjause auf dem Feuerkogel oder Kaffee und Kuchen im Weißen Rössl am Wolfgangsee.
- TOP HIGHLIGHT 2009: Tageskarte Linz09 Card - Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas
- Zusätzlich kostenlos das Zeitzuckerl Ihres Gastgebers, das je nach Betrieb von einem reichlich gefüllten "Picknickrucksack" über ein Aktivprogramm bis zum gratis Fahrradverleih reicht.

PREIS: ab Euro 382.- pro Person im Doppelzimmer

"Zeitschnuppern"

Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub am Trau(m)nsee!

- 2 Übernachtungen mit Halbpension: ein Begrüßungsdrink zur Einstimmung, das morgendliche "Zeit für einander" Frühstück und ein fünfgängiges Genießermenü (im Rahmen der Halbpension).
- 1 mal Kaffee und Kuchen in der Konditorei Baumgartner, Gmunden oder Konditorei Cafe Zauner, Bad ischl.

PREIS: ab Euro 115.- pro Person im Doppelzimmer.

Das "Zeit für einander" Angebot gilt von Mitte Mai bis Oktober und eignet sich auch ideal als Geschenk.

Ferienregion Traunsee
Toscanapark 1
Ansprechpartern: Lederer Isabella
4810 Gmunden
Tel.: +43 (7612) 74451
Tel.: +43 (7612) 64305
Fax: +43 (7612) 71410
E-Mail: book@traunsee.at
Homepage: www.traunsee.at

Die kostenlose Broschüre über "Zeit für einander" können Sie bei der Ferienregion Traunsee anfordern.